Власти предложили заменить слово «гамбургер» русскими аналогами — например «котлетник»
Инициатива о замене иностранных названий
Председатель партии «Коммунисты России» Сергей Малинкович предложил через год отказаться от употребления слова «гамбургер» и заменить его русскими аналогами, например «котлетник».
«Нужно запретить англицизмы в общепите на законодательном уровне и дать бизнесу переходный период — например, год».
Какие варианты названий предлагаются
В качестве альтернативных названий в публичных высказываниях предлагались варианты вроде «котлетник», «кокошник» или «бутерброд ленинградский». По задумке авторов инициативы, новые слова должны постепенно войти в употребление в ходе переходного периода.
Аргументы и призыв к пропаганде русской кухни
Сторонники идеи утверждают, что американский фастфуд чужд национальным традициям и вреден для здоровья, и предлагают активнее продвигать в медиа блюда традиционной кухни — блины, каши, сырники.
Действующее законодательство и последствия для бизнеса
В июне 2025 года был принят федеральный закон «О защите русского языка от чрезмерного использования заимствований в публичном пространстве». С марта 2026 года информация для потребителей должна преимущественно размещаться на русском языке: например, Coffee Bar рекомендуется обозначать как «Кофейня», а Beauty Loft — как «Студия красоты». Иностранные слова допускаются лишь в виде дублирования при полном совпадении смысла и оформления. За нарушения предусмотрены штрафы — до 2,5 тыс. рублей для физических лиц и до 500 тыс. рублей для юридических лиц.
